春節將至，歲寒情深。2月5日，江糧集團黨委委員、副總經理翟云濤帶隊赴集團鄉村振興幫扶村——贛州市南康區坪市鄉長坳村走訪慰問困難群眾和駐村工作隊員，代表集團黨委向他們致以節日的問候和新春祝福，并調研指導鄉村振興駐村幫扶等工作。

翟云濤一行先后走訪慰問監測戶和脫貧戶等困難群眾，詳細詢問他們的家庭收入、生產生活和身體狀況等情況，送上慰問金和慰問品，并鼓勵他們在當地黨委、政府的關心幫助下，通過自身努力戰勝暫時的困難，讓日子越過越好。在看望慰問駐村工作隊時，翟云濤一行詳細了解他們的工作、生活情況，對他們的辛勤付出表示感謝。他表示，鄉村振興駐村幫扶工作是省委、省政府交給集團的重要政治任務，要總結經驗、開拓視野，盡早謀劃新一年的幫扶工作。

在隨后的座談會上，翟云濤認真聽取了駐村工作隊一年來的工作匯報和鄉、村關于長坳村產業發展、村集體經濟發展等情況匯報，并對駐村工作隊一年來付出的努力和所取得的成績予以充分肯定。對于下一步的幫扶工作，他指出，要充分發揮江糧集團糧油行業優勢，指導幫助長坳村種植優質稻，樹立糧油品牌，打造濕谷烘干回購一條龍服務模式；要充分依靠當地干部群眾，在發展壯大稻蝦產業、茯苓黃菊籽中藥材產業上下更大的功夫，努力增加村集體收入，帶動村民持續穩定增收致富。他強調，駐村工作隊和村“兩委”要認真貫徹習近平總書記關于糧食安全生產工作的重要指示精神，按照今年中央“一號”文件要求，抓緊抓實鄉村振興發展糧食產業篇章，更好地服務“三農”；聚焦“走在前、勇爭先、善作為”的目標要求，始終以守牢不發生規模性返貧為工作底線，全力推進鞏固拓展脫貧攻堅成果同鄉村振興有效銜接！

江糧集團黨群工作部、泰和購銷公司負責同志，坪市鄉有關同志陪同走訪調研。（集團駐村工作隊供稿）